Akhirnya dapat juga keyboard virtual yang punya karakter huruf dari banyak negara di dunia. seperti huruf ; dari, pashto, parsi yang biasa digunakan oleh orang Afghanistan. Jadi kalau ngobrol sama orang afghan ga pake bahasa hutan lagi. Teknik berbicara dalam bahasa asing tanpa perlu mengerti bahasa mereka.
gadget ini saya dapat dari situ gate2home. tadinya mau langsung bisa di input di blog ini. tapi ga negerti script nya, jadi untuk sementara pake link dulu aja dah.
karakter huruf yang biasa digunakan oleh WN Iran pun ada, China, Pakistan, India dan masih banyak lagi. bisa di coba sendiri link nya.
Gate2Home.com - English Virtual Keyboard
http://www.babylon.com/redirects/download.cgi?type=100&affID=611
Untuk mengaplikasikan keyboard ini kita perlu software penunjangnya alias kamus terjemahan. Ada beberapa translator yang bisa digunakan seperti google translator, tapi saya lebih merekomendasikan Babylon 8. Karena Babylon 8 bisa kita download dan kita gunakan tanpa harus on-line.
Jadi tool yang di perlukan :
1. Keyboard multi language : Gate2Home.com - English Virtual Keyboard
2. Translator atau penterjemah : Babylon 8
Adapun langkah-langkah dalam melakukan percakapan tanpa suara ini adalah :
- Ketik pertanyaan-pertanyaan yang anda ingin ajukan dalam translator. gunakan bahasa yang anda ketahui. untuk catatan, saya lebih merekomendasikan bahasa inggris, karena terjemahannya cenderung lebih akurat.
- Terjemahkan kedalam bahasa orang yang akan anda tanya, misalnya bahasa Dari ( Afghanistan )
- Hasil terjemahan tersebut anda perlihatkan kepada lawan bicara anda.
- Kemudian, lawan bicara anda menulis jawaban dari pertanyaan yang anda berikan dengan menggunakan keyboard virtual karakter bahasanya, Gate2Home.com - English Virtual Keyboard
- Jawaban yang ditulis dalam bahasa afghanistan tersebut, kemudian di copy-paste ke translator, untuk di terjemahkan kedalam bahasa yang kita ketahui.
demikian sedikit berbagi hayalan-hayalan saya, semoga bermanfaat bagi siapapun yang pekerjaannya berhubungan dengan orang asing. Jika anda menyukai atau ada tambahan ide untuk posting ini, terima kasih untuk memberikan komentarnya...
Photo by <a href="https://unsplash.com/@mkvandergriff?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Maranda Vandergriff</a> on <a href="https://unsplash.com/photos/7aakZdIl4vg?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a>